Додаток

Як допомогти Україні не виїжджаючи з США

Ідея

Припустимо, ви – українець, що живе в США, але переймається тим, що відбувається на Батьківщині.

Значить, час від часу у вас виникає бажання їй допомогти. Як це зробити у військовому плані, зрозуміло: обрати волонтерську організацію, якій довіряєте, та перерахувати кошти.

А от як допомогти Україні протидіяти внутрішнім проблемам? Наприклад, олігархату?

Good news, everyone: ми вам зараз розповімо.

Саме зараз Україна та американське правосуддя мають спільну проблему в особі Ігоря Валерійовича Коломойського. Він, з одного боку, отримав безпрецедентний вплив на українські політичні процеси, зазіхнув на незалежність Національного банку та прямо пропонує союз із Росією, а з іншого - привернув увагу американського правосуддя сумнівними фінансовими оборудками. Тож загальний механізм впливу на суспільно-політичні процеси в США та Україні ми вам окреслимо саме на прикладі цієї проблеми. Втім, ми будемо тільки раді, якщо ви використаєте здобуті знання і в інших випадках.

Бо ми відчуваємо, що Україна ще не раз потребуватиме вашої допомоги.

 

Як це зробити

У Сполучених Штатах існують потужні національні діаспори, що не тільки захищають права співвітчизників на території США, але й можуть до певної міри впливати на американську зовнішню політику щодо держав їхнього походження. Ми можемо стверджувати таке про єврейську, вірменську, грецьку діаспори та національні об’єднання. Українська ж діаспора, хай і має гарні приклади самоорганізації, значно поступається вищезгаданим за впливом.

Втім, певні речі можна робити навіть на індивідуальному рівні. Наприклад – писати листи. Це не важко, не потребує грошей та не забере багато часу. А допомогти може.

Тож найпростіше – написати тим, хто відчуває свою залежність від вас. А саме – представникам виборних посад. Сенаторам, конгресменам, представникам кокусів та місцевим прокурорам. Писати і просити, а то й вимагати, зробити щось, що потрібно вашій країні.

Розглянемо на прикладі насипання солі на хвіст Коломойського.

 

Яким сенаторам писати?

 

Чим може допомогти сенатор своєму виборцю.

Постійний зв’язок із мешканцями округу, які обрали сенатора представляти штат, – один із головних обов’язків сенатора. Тільки розуміючи потреби та занепокоєння жителів штату, сенатор може пропонувати чи підтримувати законодавство, що якнайкраще відповідає потребам виборців. Сенатор виступає адвокатом та захисником жителів свого штату перед урядом, взаємодіє з урядовими інституціями штату, допомагає у вирішенні низки питань у сферах соціального захисту, освіти, правосуддя тощо. Він не має достатньо влади, аби змушувати урядові установи приймати рішення на користь котрогось жителя штату, але може забезпечити сумлінне дотримання процесу прийняття рішень у тій чи іншій установі. До прикладу, сенатор може втрутитися в ситуацію, коли місцевий Департамент соціального страхування помилково позбавив людину пільг, і вимагати справедливого перегляду рішення або його пояснення.

Сенатор чи конгресмен також можуть звернутися з запитом на публічну інформацію до місцевого прокурора. Комунікація сенатора з представниками Міністерства юстиції щодо запитів, відмінних від запиту на публічну інформацію, ведеться через відповідальний за це Office of Legislative Affairs.

 

Де знайти контакти сенатора від твого штату чи конгресмена від твого округу.

Кожен штат має двох сенаторів. Їхні імена та контакти можна легко знайти за посиланням (зручний навігатор).

Конгресменів треба шукати тут. Та потрібно знати номер округу, який представляє політик.

 

Як правильно звертатися до сенатора/конгресмена.

Звертання до сенатора англійською:

To Your Senator:

The Honorable (full name)
(room #) (name) Senate Office Building
United States Senate
Washington, DC 20510
Dear Senator (last name):

 

Звертання до конгресмена англійською:

To Your Representative:

The Honorable (full name)
(room #) (name) House Office Building
United States House of Representatives
Washington, DC 20515
Dear Representative (last name):

 

Перелік штатів у фокусі нашої уваги: де живе найбільша українська спільнота чи де Коломойський має свої активи.

Штати, у яких проживає найбільше українців: Нью-Йорк, Пенсільванія, Каліфорнія, Нью-Джерсі, Іллінойс, Огайо (тут Коломойський влив гроші в найбільший хмарочос Клівленда Cleveland Center), Мічиган, Флорида, Вашингтон, Коннектикут.

Також цікавлять штати Делавер (Коломойський купив компанію Felman Production Inc., що управляє феросплавним комбінатом, металургійну компанію, готелі), Техас (де наш антигерой скуповував комерційні приміщення), Західна Вірджинія, Кентуккі.

Приклад типового листа до сенатора/конгресмена із зверненням щодо протиправних дій Коломойського в США.

Шановний Сенатор (Прізвище),

Цим листом маю честь звернутися до вас. Мене звати Джонатан Павлюк. Я живу за адресою (вулиця, місто, штат, поштовий індекс – дати можливість зворотного зв’язку). Я з великими надіями віддав свій голос за вас на виборах до Сенату, бо щиро вірив, що ваша небайдужість до того, що хвилює мешканців штату, не залишить нас наодинці із нашими проблемами. Я робив щирі пожертви протягом усієї вашої непростої кампанії, бо переконаний, що ми маємо будувати краще майбутнє спільними зусиллями. І вже не раз ви давали мені можливість пересвідчитися у правильності мого вибору. Сподіваюся, так буде і цього разу.

Я звертаюся до вас із наступного приводу. Я представляю вже третє покоління американських громадян, що походять із України. Мої діти народилися та живуть у Сполучених Штатах і я виховую їх в дусі гідності та патріотизму. Разом із тим, я з трепетом слідкую за новинами з моєї історичної батьківщини – України, що зараз переживає важкі часи в протистоянні агресії з боку Російської Федерації. Окрім військового конфлікту на сході держави, країна страждає і від страшного впливу олігархів на економіку та навіть політику. В ранніх 90-х олігархи сумнівними шляхами заволоділи промисловими підприємствами та захопили монополію на ринках. Тепер же вони намагаються втручатися в політику та диктувати вищому державному керівництву, як приймати політичні рішення у їхніх приватних інтересах.

Вплив одного із них – олігарха Ігоря Коломойського – є критично великим. За протидії Коломойського Україна не може домовитися із МВФ про продовження такої необхідної для держави кредитної програми. Незалежність Національного банку України опинилася під загрозою через намагання олігарха оскаржити націоналізацію «ПриватБанку» - великого системоутворюючого банку, що раніше належав Коломойському, та якого він мало не довів до банкрутства системними виведеннями капіталу, загрожуючи цим самим усій банківській системі країни.

Яким же було моє здивування, коли з оприлюднених результатів розслідування самого «ПриватБанку» з’ясувалося, що незаконно виведені з установи гроші Коломойський вкладав у купівлю нерухомості та промислових об’єктів у Сполучених Штатах. Зокрема, у нашому штаті Такому-То! Це глибоко мене обурює, оскільки Ігор Коломойський завдає не тільки глибокої шкоди моїй історичній батьківщині Україні, а й домівці кількох поколінь моєї сім’ї – Сполученим Штатам. Бо ж, виявляється, брудні гроші, вкрадені в України, можна легко вкласти в американську промисловість.

Порушення закону Коломойським потягнули за собою позов «ПриватБанку» до свого колишнього власника Коломойського у штаті Делавер, куди той вкладав гроші.

Виходячи із вищевикладеного, шановний Сенаторе (Прізвище), дуже прошу вас втрутитися та разом із Генеральним прокурором штату (паном таким-то) ініціювати розслідування даної справи у нашому штаті, з подальшим притягненням пана Коломойського до відповідальності згідно американського законодавства. Покладаюся на ваш досвід та порядність.

З повагою,

Джонатан Павлюк

Американський громадянин     

Після відправки паперового листа не зайвим є ще й зателефонувати до офісу політика, щоб пересвідчитися, що його отримали.

 

Запит на особисту чи колективну зустріч з сенатором/конгресменом.

Окремі особи, а також групи людей можуть призначити зустріч своєму конгресменові або сенатору:

  • в його офісі у Вашингтоні
  • в місцевому офісі (для цього треба туди зателефонувати і дізнатися, коли конгресмен буде на окрузі).

Для зустрічі потрібен письмовий запит. Наприклад:

 [Your Address] [Date]

The Honorable [full name] U.S. Senate (or U.S. House of Representatives) Washington, DC 20510 (20515 for House)
Dear Senator (or Representative) [last name]:
I am writing to request an appointment with you on [date]. I am a member of the [your group, if any] in [your city], and I'm concerned about [issue].
I realize that your schedule is difficult to project at this point, but it would be ideal if we could meet between [time] and [time].
I believe [issue] is important because [1-2 sentences].
My home address is [address]. I can also be reached by phone at [phone number] or email at [email address]. I will contact your office during the week of [1-2 weeks before the visit] to confirm the details of the appointment.
Thank you for considering my request to meet with you.
Sincerely,
[name]

 

Зустріч зазвичай триває 15-45 хвилин. В розмові слід акцентувати увагу на тому, як підняте питання впливає на штат, округ. Після зустрічі обов’язково слід відправити фоллоу-ап листа з подякою за зустріч, можливо тезами розмови чи додатковою інформацію про її предмет.

 

Town Halls

Конгресмени час від часу самі влаштовують зустрічі з виборцями – так звані Town Halls. Дати їх проведення зазвичай є на офіційних сайтах кожного конгресмена.

 

Сенатори, що представляють цікаві нам штати та входять до Комітету з розвідки (Committee on Intelligence) та Комітету з питань судової влади (Committee on the Judiciary) Сенату.

Звернення до свого сенатора, що працює в рамках одного з цих комітетів, може бути набагато ефективнішим. Варто апелювати до його посади із тим, аби домогтися ефективнішого розслідування дій Коломойського в США.

 

Комітет з питань розвідки

Призначений для нагляду за розвідувальною спільнотою США – відомствами та бюро федерального уряду, які надають інформацію та аналіз керівникам виконавчої та законодавчої гілок.

Голова комітету – Richard Burr of North Carolina
Заступник – Mark Warner of Virginia

Члени Комітету від Республіканської партії зі штатів, що становлять для нас інтерес:

John Cornyn Техас (комерційна нерухомість Коломойського)

Члени Комітету від Демократичної партії зі штатів, що становлять для нас інтерес:

Dianne Feinstein Каліфорнія (велика укр. діаспора)

Kamala Harris Каліфорнія (велика укр. діаспора)

 

Комітет з питань судової влади

Забезпечує нагляд за Міністерством юстиції та відомствами, що знаходяться під юрисдикцією Міністерства, включаючи ФБР та Департамент внутрішньої безпеки. Також розглядає кандидатури до Верховного Суду, апеляційних та окружних судів.

Голова комітету – Lindsey Graham of South Carolina
Заступник – Dianne Feinstein of California (там велика укр. діаспора)


Члени Комітету від Республіканської партії зі штатів, що становлять для нас інтерес:

John Cornyn (TX) Техас (комерційна нерухомість Коломойського)

Ted Cruz (TX) Техас (комерційна нерухомість Коломойського)

 

Члени Комітету від Демократичної партії зі штатів, що становлять для нас інтерес:

Dick Durbin (IL) Іллінойс (Коломойський там має металургійний завод і колишній кампус Гарварда)

Christopher A. Coons (DE) Делавер (тут зареєстровані фірми, через яку Коломойський купував нерухомість)

Richard Blumenthal (CT) Коннектикут (велика укр. діаспора)

Cory Booker (NJ) Нью-Джерсі (велика укр. діаспора)

Kamala Harris (CA) Каліфорнія (велика укр. діаспора)

 

А яким конгресменам?

 

Комітет з питань судової влади

Голова – Jerrold Nadler of New York

Заступник – Mary Gay Scanlon of Pennsylvania

Члени Комітету від Демократичної партії зі штатів, що становлять для нас інтерес:

Zoe Lofgren of California

Sheila Jackson Lee of Texas

Karen Bass of California

Hakeem S. Jeffries of New York

Eric Swalwell of California

Ted Lieu of California

Pramila Jayapal of Washington

Val Butler Demings of Florida

J. Luis Correa of California

Sylvia R. Garcia of Texas

Madeleine Dean of Pennsylvania

Debbie Mucarsel-Powell of Florida

Veronica Escobar of Texas

Члени Комітету від Демократичної партії зі штатів, що становлять для нас інтерес:

Steve Chabot of Ohio

Louie Gohmert of Texas

Jim Jordan of Ohio

John Ratcliffe of Texas

Matt Gaetz of Florida

Tom McClintock of California

W. Gregory Steube of Florida

 

Комітет з питань розвідки

Голова – Adam Schiff of California

Члени Комітету від Демократичної партії зі штатів, що становлять для нас інтерес:

Jim Himes of Connecticut

Jackie Speier of California

Mike Qigley of Illinois

Eric Swalwell of California

Joaquin Castro of Texas

Denny Heck of Washington

Sean Patrick Maloney of New York

Val Demings of Florida

Raja Krishmamoorthi of Illinois

Devin Nunes of California

Mike Conaway of Texas

Michael Turner of Ohio

Brad Wenstrup of Ohio

Elise Stefanik of New York

Will Hurd of Texas

John Ratcliffe of Texas

 

А якщо в кокуси?

 

Є сенс апелювати до членів українських кокусів у Сенаті та Конгресі. Кокус – це група людей з однієї чи кількох політичних партій, що занепокоєні спільними питаннями (своєрідна парламентська фракція). Місія українського кокусу Сенату зміцнювати політичні, військові, економічні та культурні відносини між США та Україною. Практично ця робота виливається в роботу над законодавством щодо України: наприклад, в Акт підтримки свободи України 2014 року після російського вторгнення.

Український Кокус Сенату (16 сенаторів):


Український Кокус в Конгресі:Результатами роботи українського кокусу в Конгресі були, до прикладу, заклик до Президента США надати Україні військову допомогу, заклик випустити з російської тюрми Савченко, STAND for Ukraine Act, неодноразове засудження російської агресії в Україні тощо.

Керівництво:

Члени:

 

А якщо місцевим прокурорам?

 

Функція обвинувачення організована по-різному на місцевому та федеральному рівнях.

Федеральні прокурори – U.S. Attorneys – працюють під керівництвом Генерального прокурора. Вони призначаються Президентом і затверджуються Сенатом.

Крім того, кожен округ штату обирає місцевого прокурора і, дотримуючись поняття рівного доступу до правосуддя для всіх громадян, оплачує роботу прокурора громадськими коштами. Більшість головних прокурорів мають усі повноваження та контроль за політикою та практикою обвинувачення у своїх юрисдикціях. Вони обмежені лише кримінально-правовими нормами, судовою практикою та судовими процедурами, які перебувають у віданні судової влади.

Громадянин штату може звернутися до виборного прокурора фактично з будь-якого питання.

До прокурорів прийнято звертатися, наприклад, The Honorable John Smith. Форма прямого звертання - Dear Mr. District Attorney.

Виборних прокурорів дуже багато – по числу округів у кожному штаті. Більшість із них можна знайти на сайті зі зручною навігацією.

 

Відчуй себе частиною змін

Дешевше походу в кіно. Невелика сума буде списуватись кожного місяця. Можна скасувати у будь-який момент.

Допомогти